/// Soudain l’idée précise que l’on s’était faite de l’avenir s’écroule.
Survient le doute, l’effroi, le désespoir, mais il faut se rendre à l’évidence : ce qui constituait jusqu’à présent la base inébranlable de l’existence a bel et bien disparu. Et pour reconstruire un nouvel ordre, retrouver l’équilibre, aucune autre solution que de partir à l’attaque du reste de sa vie en affrontant… l’Inconnu… /

Suddenly the clear notion we had about future collapses.
Occurs doubt, fear, despair, but we must face the facts: what was until now the firm foundation of life has indeed disappeared. And to rebuild a new order, regain balance, no other solution than to attack the rest of life ... braving the unknown... ///